quarta-feira, abril 22, 2009

É d' homem. Mas eis que surge uma teoria de uma expressão idiomática

.
Entrevista José Sócrates
Moura Guedes processa primeiro-ministro
A directora adjunta da TVI decidiu processar o primeiro-ministro depois de Sócrates ter dito na RTP que o Jornal Nacional de sexta-feira é um "telejornal travestido" e uma "caça ao homem".
Mas, atenção, que começa agora, hoje mesmo, a circular outra versão da história e até das palavrinhas do tal Smith, uma a uma. E isso não é secundário:
Advogados ingleses ilibaram Smith
Uma tradução à letra de um documento apreendido a Charles Smtih levou a investigação a pensar que se tratava de José Sócrates, mas afinal tudo não passava de uma expressão idiomática. O inglês foi filmado ...
Expressão idiomática, estão a ver? Advogados contratados pela Carlyle, estão a ver? Carlyle = Carlucci, estão a ver (CIA, Lisboa, 1975, amicíssimo de Mário Soares - recordo, para que não restem pontos obscuros). Tudo isto me parece muito, mas muito interessante.
.

2 comentários:

Anónimo disse...

Nâo percebo o sentido do post.
Dá para ser mais claro?
Gosta de MMG? Concordo com o tipo de jornalismo da TVI?
Que pretende com a analogia MS - CIA - 1975?
Seja claro.

Anónimo disse...

Mete mais medo a boca da MMG, à meia noite numa qualquer ruela mal iluminada, que as ameaças da mesma.
Esta gaja não é séria. Porque lhe dás tanta importância?