sexta-feira, março 09, 2007

LisboaLisboa


Pensar Cidade

Enquanto as coisas se aclaram ali para a esquerda desta imagem (!), paro na Praça do Comércio, olho com olhos de ver (de olhar) para este «arco do triunfo».
E pela milésima vez penso que tenho de chegar à net a casa e inserir «virtutibus maiorum»…
Tanta vez que já pensei nisto. Mas a vida não tem esse ritmo. Hoje deu mesmo. E ofereço-lhe a explicação. Pode encontrá-la aqui.
As fotos, tirei-as daqui e daqui.

Para ver melhor a inscrição e poder apreciar o latim ali esculpido e aposto, amplie as fotos, clicando duas vezes sobre elas...
A explicação do que significa tudo aquilo está no primeiro link. Tem mesmo de ir lá. Não seja preguiçoso, pá. Dou-lhe só uma dica: PPD significa: «P(ecunia) P(ublica) D(edicat)», ou seja: o dinheiro público «dedica» (paga), quer dizer: foi pago pelos dinheiros públicos. Não é o PPD / PSD (!).


Anos de construção: 1862-1873 (onze anos para construir o monumento que fora imaginado em 1759, quatro anos depois do terramoto).

2 comentários:

Anónimo disse...

achava que PPD significava " post publicum decretum". Mas, aceito a versáo do lxlx. hf

Tiago R. disse...

Excelente post! Continua sempre a valer a pena a sermos turistas na nossa Cidade!